UNINTENDED MEANINGS